Fifa confirmed the use of electronic devices on the bench at the World Cup, but there is still confusion about exactly what's allowed and who will police it.